Rays execute trade with White Sox for veteran outfielder after plague of injuries December 17, 2025 by Rays Colored Glasses Rays complete trade for former Rangers outfielder Travis Jankowski to add outfield depth.